記者： 陳麗妤/金沙報導
「博物館從業人員Level Up計畫—金門博物館專業人才培育課程」，於3月3日至3月4日假文化園區管理所博學館舉辦。金門大學副教授吳宗江、李錫捷，台師大教授江柏煒、文管所所長郭怡汝等，分別就博物館發展5G加強數位化典藏、博物館如何述說地方記憶，文物展示論述重點等做說明，內容理論與實務兼具讓與會人員收穫豐碩。文管所表示，期藉此為博物館館員增能，並促進金門博物館接軌國內外專業趨勢。 由文化部指導、財團法人臺灣博物館文教基金會委託國立金門大學主辦、金門縣文化園區管理所協辦之「博物館從業人員Level Up計畫—金門博物館專業人才培育課程」，於3月3日至3月4日，假文管所博學館舉行，吸引博物館館員、相關解說人員到場參與。課程為期兩天，分別邀請國立金門大學資訊工程學系副教授李錫捷、國立金門大學土木工程管理系副教授吳宗江、國立臺灣師範大學東亞學系教授江柏煒、文化園區管理所所長郭怡汝等到場，針對博物館發展5G、加強數位化典藏與博物館如何述說地方記憶及文物展示論述重點進行分享，以促進金門博物館接軌國內外專業趨勢。 臺灣博物館文教基金會產學案計畫主持人，同時也是金門大學閩南文化暨僑鄉數位典藏中心主任吳宗江表示，文管所轄下金門歷史民俗博物館，擁有離島唯一公立博物館的身分，加上近年來博物館成為觀光產業的重要發展項目，金門有相當豐富的觀光資源。因此，特別與金門縣文化園區管理所合作辦理「金門博物館專業人才培育課程」，希望透過課程內容，能讓金門博物館從業人員進一步學習應用，提升展示、教育及數位典藏之專業度。 課程自3日起登場共為期兩天。首日邀請國立金門大學資訊工程學系副教授李錫捷主講「5G對於博物館相關影響的內容」，除了說明網路的演進及如何透過5G技術運用在博物館，也例舉國立故宮博物院導入5G應用案例，及分享博物館發展5G之可能與潛力。下午則由國立金門大學土木工程管理系副教授吳宗江主講「數位典藏與數位化技術」。吳副教授除也分享金門地區博物館的數位發展策略，透過先進的數位工具能使具有特色的建築與文物完成3D掃描建模，提供非破壞性又立即的另一種的保存維護，有如真實照片，如身歷其境。 第二天課程首先邀請國立臺灣師範大學東亞學系教授江柏煒主講「說故事的島嶼：地方記憶與島嶼博物館的連結」。除了分享博物館如何與地方記憶做連結，透過說明進而轉化轉譯為博物館展示教育內容，達到當地社群及參觀遊客共同有感之展示內容。他也以國內外之實例，說明如何透過田野調查工作及更宏觀之角度論述故事，以豐富文化整修及重塑古蹟或古物的重要性和價值。 下午則由具有博物館學本科專業的文管所郭怡汝所長以「展覽文物之展示論述與保存維護」為主軸進行分享，內容共分怎麼說文物、怎麼展文物、怎麼保護文物及文物包裝實務演練等四項子題，透過國內外博物展示說明實例，教導博物館從業人員學習撰寫合適的文物展示論述，並同步以即時投票系統引導學員如何挑選合適可信之資料來源。最後也以搶救雞蛋大作戰，讓學員經由分組實作，實際演練以紙盒包裝雞蛋的過程，體驗文物保護以及進行包裝運輸的重要性，也在實作中帶領學員更加了解文物保存維護的基礎知識。 金門博物館專業人才培育課程，為期兩天，內容兼具理論與實務，獲得學員們熱烈迴響，直呼收穫良多，希望常常舉辦類似課程，讓離島博物館從業人員持續跟上國內外博物館的腳步。 文化園區管理所所長郭怡汝也表示，金門歷史民俗博物館雖位處離島，不過近年積極舉辦相關培訓課程，以提升從業人員專業度，使得金門博物館館員也能具備不輸臺灣中小型博物館的專業職能。感謝臺灣博物館基金會、金門大學協助舉辦此次研習課程，讓學員們免去臺灣本島就能接軌國內外博物館發展趨勢，並且藉由課程講演及實務操作，實際應用在日後相關博物館業務上。尤其，5G應用及數位化典藏應用與提升是近年中央發展博物館之重要政策之一，期望透過此次為在地博物館從業人員進修增能，落實轉型金門博物館，強化並提高金門博物館整體專業度。
博物館從業人員Level Up！文化園區管理所在金門大學協助下辦理「金門博物館專業人才培育課程」，邀請吳宗江、李錫捷、江柏煒、郭怡汝等4位講師到場，分享博物館5G應用及數位化典藏。（文化園區管理所提供）
博物館如何述說地方記憶，以及文物展示論述及文物保護實務體驗，內容理論與實務兼具，讓與會人員收穫豐碩，紛紛期待能再次與會。（文化園區管理所提供）
引用自：https://www.kmdn.gov.tw/1117/1271/1272/541151/